Mars君

120906_002553.jpg
歌詞には英語を混ぜる事があります。
言いたい事やニュアンスが英語の方がメロディーのリズムに乗りやすい…等の理由がある時…とかね。

しかし、英語って日常使わないし、知ってる言葉や思い付いた言葉を辞書ひきながら…なんてやってても不安だし。
きっと一つの文や言葉の意味合いも沢山言い回し方もあるはず。


で、深夜に呼び出してしまったMars君。

いや〜、目から鱗でした!

間違ってないかのチェックは勿論、言葉が持つリズムや、語意の微妙なニュアンスまで…。
それに、僕が英語を話せるとしたら、こっちの言葉の方がしっくり来るかも…的な、人柄も加味して言葉をチョイス!
他にも色々コツがあるんだよ、ムフフ(笑)

悩み解消!
めちゃくちゃスッキリしました!

これで自信持って歌入れ出来ます♪


ありがとうございました!Mars君!
めちゃくちゃ楽しかった!

コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック
詐欺業者に高額に支払ってしまった、騙されたなど、すべて東京都の探偵にお任せ下さい!東京都で優良の探偵は無料でご相談受付中です!
  • 東京都の探偵
  • 2012/09/06 6:10 PM

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< April 2017 >>

NEW RELEASE




美しい世界
2012.11.14 on sale !!
美しい世界 - 江頭つとむ

シアワセノシルシ [PV]

selected entries

archives

recent comment

recent trackback

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM